गोंयचे कवि
देवनागरी
|
|
Ho lekh Goencheo kovi pana pasun Konkanverter udexim apoap lipiantor kela. Upkar korun lipiantor kelolo mozkur topasun nitt korunk mozot kor. हो लेख Goencheo kovi पाना पसून Konkanverter उदेशीं आपो आप लिपियांतर केला. उपकार करून लिपियांतर केल्लो मजकूर तपासून नीट करुंक मजत कर. ಹೊ ಲೆಖ್ Goencheo kovi ಪಾನಾ ಪಸೂನ್ Konkanverter ಉದೆಶಿಂ ಆಪೊ ಆಪ್ ಲಿಪಿಯಾಂತರ್ ಕೆಲಾ. ಉಪ್ಕಾರ್ ಕರೂನ್ ಲಿಪಿಯಾಂತರ್ ಕೆಲ್ಲೊ ಮಜ್ಕೂರ್ ತಪಾಸೂನ್ ನೀಟ್ ಕರುಂಕ್ ಮಜತ್ ಕರ್. |
सद्ध्याक गें भाराताचो सगल्यां परस धाक्त्तें राज, आनी ताज्या बरयनारांनी जायत्यां भासानी बरयलां. कविता एक धाक्तुलो सांधो ह्या भागांत, आनी ह्या पाणार आमी तज्वीत केल्या जें कणें हातुंत भाग घेतलां.
गेंच्या कविताचेर कणें कितें म्हुनट्लां
बदलपेतेर नाजारेथ-आं, जाणीं इंगलिजिंत पयल्या 'आंथलग्य' संपादपण केलां, म्हुणतात: "म्हाका थदी साहित्यीक एकदं विचित्र (स्त्रांगे) लागली, चड करूं, ज्यो कविता १९५०-दसकेच्या पयल्यो बरयलेल्यो. तांचें विशय चड 'रमांतीच' दिसताल्यो, आनी त्रातामेंत एकदूं 'आर्चायच'. तांच्यो 'प्स्यचे' विशयच्याभायर दिसताले. हें कित्यां जाताले? कित्याक माका संबंध नासलेले म्हुणन? वो, कित्याक हांव आफ्रिचाचें 'एश्चितिंग, चऱ्यातिवे' साहित्याकडें पयतालं गंलें गेंचे बरयनार रातेइराक कशे सांपदले'ले आनी वारोनासलेले खल बायंत पदलेले."
गा तदाय-एन', गेंचें म्हयण्या'लें, एक लेख<रेफ>माहाजान, प्राभा. </रेफ> गेंच्या काविच्यार बरयल्या.
कंकानी (देवानागारी)
बदल- बाकिबाब बर्कार
- र.व. पांदीत
- उदाय भेंबरे <रेफ>आगुय्यार, जहन. </रेफ>
- वेनी माधाव बर्कार
- नागुेसह कार्माली
- रामेसह वेलुसकार<रेफ>ह्टप्स://आर्चिवे.अर्ग/देतायल्स/रामेसह्वेलुसकारापेत्फ्रंगा</रेफ>
- जेस्स फेर्नांदेस
- आरून साखार्दांदे
- स्हासहिकांत पुनाजी<रेफ>ह्टप्स://व्व्व.यवतुबे.चं/वातच?ग्ल=ईन&ह्ल=एन-ग्ब&व=व्फवजफ्लुव्व्क्कसांचो:Fix/category[permanent dead link]</रेफ><रेफ>ह्टप्स://व्व्व.यवतुबे.चं/वातच?फ्यातुरे=रेलातेद&ग्ल=ईन&व=क९व्ह्चमे७यह्क&ह्ल=एन-ग्बसांचो:Fix/category[permanent dead link]</रेफ>
- आसहक भसले
- भारात नायक
- युसूफ आ. स्हायख
- हानुमांत चपदेकार
- सांजीव वेरेकार
- नुतान साखार्दांदे
- नायाना आदार्कार
- माया खारांगाते
- निलबा खांदेकार
- उदाय माहांबरे
- प्रफ. राजाय पावार
- प्राकासह द. नायक
- जहन आगुय्यार
- सुनील पाल्कार
- रुपा कसांबे
- स्हाकुंताले भार्ने
- द्र. दायानांद रा
- विवेक पिस्सुरलेकार
- स्हबा फुल्कार
- मिलान वायगांकार
- रामेसह घादी
- कार्न खांदपार्कार
- प्राकासह पारियेंकार
- प्राकासह वाज्रिकार
- तेजासह्रे प्राभुगांकार
- सुफाला गायतंदे
- जाय नायक
- चांद्रिका पादगांकार
- स्नेहा पेदनेकार
- आपार्ना गारुदी
- सनिया स्हाह
- बाबान भागात
- तुकारां स्हेत
- आंवेसहा सिंगबाल
- स्हिताल साल्गांकार
- सांतसही कल्हे
- स्नेहा नायाक
- आसहक स्हिल्कार
कंकानी (रमान लिपी)
बदल- द्र भिचाजी घानेकार
- वाल्तेर मेनेजेस <रेफ>ह्टप://मुसेइंदिया.चं/फचुसचंतेंत.आस्प?इस्सीद=५०&ईद=४३००सांचो:Fix/category[permanent dead link]</रेफ>
- सतेर बार्रेतो
- पियो फेर्नांदेस
- आद्रियान फेर्नांदेस
- देलूर सुनामी
- मार्चस गन्सालवेस
- गुादालुपे दियास
- च्यरिलो द. फेर्नांदेस
- पियो एसतेवेस
- आंथन्य वाज
- मानुेल फेर्नांदेस
इंगलेज
बदल- जसेपह फुर्तादो
- दं मराेस
- आर्मांद मेनेजेस
- सांतान रद्रिगुेस
- मानुेल रद्रिगुेस
- प्हिलीप फुर्तादो
- एवनिचे दे सवजा
- मेलानिये सिल्गार्दो
- जेरऱ्य पिंतो
- मारिया आवररा चवतो
- मानहार स्हेट्य
- ब्रियान मेंदंचा
- मार्गारेत मासचारेन्हास
- रावल दे ल. फुर्तादो
- आंतनियो गमेस<रेफ>ह्टप्स://गाबक्स.वर्दपरेस्स.चं/२०१३/०९/१४/इंदो-आमेरिचान-चार्दियोलगिसत-गेत्स-तोथेह्यार्त-अफ-वेर्से/सांचो:Fix/category[permanent dead link]</रेफ>
- आंतनियो मासचारेन्हास (१९१६-१९९३)
- मारियो चेल्हो
- जसé लवरेनçओ
- फ्रेदेरिका मेनेजेस
- फ्रांचीस रद्रिगुेस
- तान्या मेंदंचा
- चार्मायने द'सवजा
- निदा सायेद
- रचेळे पत्कार
- एथेल दा चसता
- आलबेर्तिना आल्मेइदा
- माऱ्य मेंदेस
- आभाय सार्देसाय
- च्रिसताल फेर्रा
मराथी
बदल- विसहनू वाघ
- गाजानान रायकार, मार्गा
- सुदेसह नाग्वेंकार, वासचो
- राधा भावे, पांजीं
- लेेना पेदनेकार, पांजीं
- आसहक बर्कार, मार्गा
- काविता बर्कार, मार्गा
- रामेसह वान्सकार, बरी,
पर्तुगुेज
बदल- नासचिमेंतो मेंदनçआ (१८८४–१९२७) <रेफ>ह्टप://आर्चिव्योफगांवरितिंगिनपर्तुगुेसे.ब्लगस्पत.ईन/२०१३/०५/नासचिमेंतोमेंदंचापर-देसल.ह्तंलसांचो:Fix/category[permanent dead link]</रेफ><रेफ>ह्टप://आर्चिव्योफगांवरितिंगिनपर्तुगुेसे.ब्लगस्पत.ईन/२०११/११/नासचिमेंतोमेंदंचाचांतिचो-एंलव्वर.ह्तंलसांचो:Fix/category[permanent dead link]</रेफ>
- अरलांदो दा चसता
- पावलिनो दियास (१८७४–१९१९)
- आद्योदातो बार्रेतो (१९०५-१९३७)
- फ्लरियानो बार्रेतो (१८७७–१९०५)
- आनांता राव सार देस्साय
- जुदीत ब्यात्रीज दे सवजा<रेफ>ह्टप://आर्चिव्योफगांवरितिंगिनपर्तुगुेसे.ब्लगस्पत.ईन/२०१२/०७/जुदीत-ब्यात्रीज-देसवजागतादे-आगूा.ह्तंलसांचो:Fix/category[permanent dead link]</रेफ>(१९३३–२०११)
- विमाला देवी (१९३६)
- जसे फिलिपे नेरी सारेस रेबेलो
- तेलो मासचारेन्हास
- फेर्नांदो ल्याल
- मानेल सालवादर सांचेस फेर्नांदेस
- र.ब. बार्रेतो ए मिरांदा
- ज.फ. दा प. सारेस
- ल्यांद्रो शावियेर पेरेइरा
- ल्योपल्दो फ्रांचिसचो दा चसता
- जसé जाकुयं फ्रागसो
- फ्लरê_ंचिया दे मराेस
- मारियानो ग्राचियास
- फ्लरियानो बार्रेटो
- पावलिनो दियास
- आदलफो चसता
- जा दा वेइगा चवतिन्हो
- वासचो पिंतो
- असचार मंतेइरो<रेफ>ह्टप://असचार्मंतेइरो-आवतर.ब्लगस्पत.चा/२००८/०४/लानामेंतोदोलिवरोनास-आसास-दापालावरा.ह्तंलसांचो:Fix/category[permanent dead link]</रेफ><रेफ>ह्टप://व्व्व.आंगेलफिरे.चं/पप२/पर्तुगुेसे/रेवियेवस.ह्तंलसांचो:Fix/category[permanent dead link]</रेफ><रेफ>ह्टप://व्व्व.वेनुसचऱ्यातियोन्स.चा/वियेवचारलस्मर्गादिन्ह_देताल्हे.आस्प?ईद=६३सांचो:Fix/category[permanent dead link]</रेफ><रेफ>ह्टप://व्व्व.ग्रेमियोलितेरारियो.चा/सांचो:Fix/category[permanent dead link]</रेफ>
भायल्यो जडणियो
बदलसंदरबो
बदल- [ह्टप्स://सितेस.गगले.चं/सिते/गापेतऱ्य/पेत्स-अफ-गासांचो:Fix/category[permanent dead link] पेत्स अफ गा]
- [ह्टप://जहनागुय्यार्स्पेतऱ्य.ब्लगस्पत.ईन/२०११/०५/समेगान-कंकानिपेत्स.ह्तंलसांचो:Fix/category[permanent dead link] समे गान कंकानी पेत्स, जहन आगुय्यार'स ब्लग]
- उग्तें मलब, आ कंकानी पेत्स' मेेत ईन गा
- [ह्टप://व्व्व.स्चरिब्द.चं/दच/४४६१११२२/आरेवियेव-अफ-कंकानिपेतऱ्य-आफ्तेर-गास-लिबेरातियोन#स्चरिब्दसांचो:Fix/category[permanent dead link] आ रेवियेव अफ कंकानी पेतऱ्य आफ्तेर गा'स लिबेरातियोन - स्चरिब्द]
- [ह्टप://व्व्व.वेेनापात्वार्धान.चं/गऱ्यातगान्स्बाकिबाब्बर्कार१९१०१९८४.ह्तंलसांचो:Fix/category[permanent dead link] बाकिबाब बर्कार, ब्य वेेना पात्वार्धान]
- [ह्टप://अल्द.हिमाल्माग.चं/चंपनेंत/चंतेंत/आर्तिचले/५३३-थेगान-फिडलेर.ह्तंलसांचो:Fix/category[permanent dead link] थे गान फिडलेर, ब्य आवगुसतो पिंतो, हिमाल, २००९]
- [ह्टप्स://व्व्व.मायल-आर्चिवे.चं/गानेत@लिसत्स.गानेत.अर्ग/म्सग३०९७५.ह्तंलसांचो:Fix/category[permanent dead link] फेमिनिसत माराथी पेतऱ्य अफ विसहनू वाघ]
- [ह्टप://मुसेइंदिया.चं/फचूस.आस्प?ईद=५०सांचो:Fix/category[permanent dead link] मुसे इंदिया फचूस - गान लितेरातुरे. २०१३.]
- [ह्टप://व्व्व.इंदियासेमिनार.चं/२०१२/६३०/६३०एवेर्तन_व._माचादो.ह्तंसांचो:Fix/category[permanent dead link] व्हात हाप्पेनेद तो इंदियान लितेरातुरे ईन पर्तुगुेसे?]
- [ह्टप://व्व्व.पेंहुंतेर.चं/दंमराेस/सांचो:Fix/category[permanent dead link] दं मराेस]
- [ह्टप://चातालग.हाथित्रुसत.अर्ग/रेचर्द/००६२६९२३८सांचो:Fix/category[permanent dead link] चातालग रेचर्द: गान पेतऱ्य : आन आंथलग्य अफ वेर्से ब्य लिविंग गान पेत्स | हाथी त्रुसत दिगिताल लिबराऱ्य]
- [ह्टप्स://बक्स.गगले.चो.ईन/बक्स/आबवत/गान_पेतऱ्य.ह्तंल?ईद=-५दजााााय्ााज&रेदिरएसच=यसांचो:Fix/category[permanent dead link] गान पेतऱ्य: आन आंथलग्य अफ वेर्से ब्य लिविंग गान पेत्स]
- [ह्टप://व्व्व.दिगिताल्गा.चं/सांजिव्वेरेंकारसांचो:Fix/category[permanent dead link] सांजीव वेरेंकार (पेत)]
चातेगऱ्य:कंकणी चातेगऱ्य:साहित्या चातेगऱ्य:गेंकार – फामाध / प्रसीध चातेगऱ्य:संवसाराचो प्रसीध वो फामाध लक चातेगऱ्य:प्रसीध, फामाध मंश्यां