वापरपी चर्चा:Rosario Fernandes/Archive 1
This page is an archive. Do not edit the contents of this page. Please direct any additional comments to the current talk page.
नमस्कार! Nomoskar! Rosario Fernandes
help
बदलNamaskar!! I have been contributing on Hindi, Punjabi, Bhojpuri, Maithali and Fiji Hindi wikipedia, specially in sports section. I wish to contribute on konkani wikipedia too but my knowledge of language is basic. Sample of my work from punjabi wiki pa:ਮੈਨਚੈਸਟਰ ਯੂਨਾਈਟਡ ਫੁੱਟਬਾਲ ਕਲੱਬ and pa:ਓਲਡ ਟਰੈਫ਼ਡ.
- I can create basic stubb pages with proper info box and references attached, please provide me translation of following lines
line 1(hindi)- मैनचेस्टर यूनाइटेड फुटबॉल क्लब, एक प्रसिद्ध अंग्रेजी फुटबॉल क्लब है, जो इंग्लैंड के मैनचेस्टर नगर, में स्थित है। इनका घरेलू मैदान ओल्ड ट्रैफर्ड है, वे वर्तमान में प्रीमियर लीग में खेलते है।
translation 1(Konkani in devnagri) - मॅनचेस्टर युनायटेड फुटबॉल क्लब, एक फामाद इंग्लीश फुटबॉल क्लब आसा, जो इंग्लंडातल्या मॅनचेस्टर शारान आसा. ट्रैफर्ड हें हांचे थळावें मैदान, ते सद्याक प्रिमीयर लीग खेळटात. translation 1(Konkani in latin) - please write translation here
line 2(hindi)- ओल्ड ट्रैफर्ड, यह इंग्लैंड के मैनचेस्टर नगर, में स्थित एक फुटबॉल स्टेडियम है। यह मैनचेस्टर यूनाइटेड फुटबॉल क्लब का घरेलू मैदान है, जिसमे ७५,००० लोगों के बैठने की क्षमता है।
translation 2(konkani in devnagri) - ओल्ड ट्रैफर्ड, हें इंग्लंडातल्या मॅनचेस्टर शारान आशिल्ले एक फुटबॉल स्टेडीयम. हें मॅनचेस्टर युनायटेड फुटबॉल क्लबाचें थळावें मैदान आसा, जातूंत ७५,००० लोक बसपाची क्षमता आसा.
translation 2(Konkani in latin) - please write translation here
- after creating every 5 pages, i will provide admin with list of images needed which admin can obtained from english or punjabi wikipedia and being admin they can upload it here (we are following same process on bhojpuri and maithali wiki were local admins are uploading pictures for me)...
- hope my request will be considered and i will get a chance to work on this language with bi-scripts...please provide translation in both scripts...tnx...
- on serbo-croat wikipedia which is using bi-script they are creating each page in 2 script so similarly we can do it here i know how to do it i can create couple of sample pages for you to all to follow in future...like this problem of bi-script can be resloved without much dispute...i got devnagri translation from 1 user here and wish to have latin translation so that i can present a sample...Sushilmishra (उलोवप) 16:20, 29 जून 2015 (IST)
- rosario saw you posting pics on mufc page...you can see the look of page it has got distorted....you can create a gallery for posting pics and post them in a new section as it will give a nice look to page...think about it...Sushilmishra (उलोवप) 01:18, 30 जून 2015 (IST)
- rosario please in futures dont add dn while creating pages in devnagri as it is incorrect naming format...just create page with name dont add suffix or prefix into it...as it is bi-script so people can understand difference between both scripts....similar thing is being followed on serbo-croat wiki which too is bi-script....problem here is that you are in favour of latin scrpit so you are adding dn/ then some 1 else in favour of devnagri script will add la/....this ll create disputes...so avoid such disputes and simply give it name, no suffix and no prefix....yes you can add suffixes to templates like la or dn but not to pages....tnx....Sushilmishra (उलोवप) 14:13, 30 जून 2015 (IST)
help 2
बदलrosario i need your help in tranlation of 2 template
- सांचो:चर्चा - translate this page into devnagri konkani
- सांचो:Charcha - translate this page into latin konkani
-tnx -- Sushilmishra (उलोवप) 15:49, 30 जून 2015 (IST)
Proposal for Devanagari-Latin tab
बदलHello Rosario, please support my proposal here. Thanks, The Discoverer (uloi) 00:45, 6 जुलय 2015 (IST)
- Thanks for your support! The Discoverer (uloi) 10:32, 7 जुलय 2015 (IST)
Correct name for Goan Konkani
बदलHello, Please can you give your opinion on this topic: Correct names for Goan Konkani ? The Discoverer (uloi) 12:16, 15 जुलय 2015 (IST)
please vote
बदलhii please vote on topic related to name of this wikipedia...to vote click here....remember your vote counts....Sushilmishra (उलोयात) 19:13, 25 जुलय 2015 (IST)
help 3
बदलi have imported few pages you can find them in श्रेणी:Wp/gom, i need your help in editing few things in it...if you visit the page श्रेणी:Wp/gom then in section W you will find the pages which i imported, they have suffix wp/gom i want you to move those page to correct name ie remove wp/gom from their title....for doing it follow below instruction
- open each page
- (click on more/आनीक option --> then click on move in drop down list) or else (just press alt + shift + m)
- it will open new page
- it will show a section To new title in that present name of page will be displayed, edit that section and remove wp/gom from that name
- click move page
- i hope you will do this please :-) .....Sushilmishra (उलोयात) 01:50, 26 जुलय 2015 (IST)
BarnStar Honour
बदल
|
The Working Wikipedian's Barnstar |
| Rosario ji, I honour you with The Working Wikipedian's Barnstar. This Barnstar is awarded to those who work tirelessly and endlessly on the more laborious or repetitive of Wikipedia tasks. gom.wikipedia is glad to have you and we hope you ll contribute more here and earn more honours from other users too--Sushilmishra (उलोयात) 16:39, 27 जुलय 2015 (IST) |
Barnstar
बदल
|
The Original Barnstar |
| Rosario Fernandes, I award you the Original Barnstar for your tireless contribution in both Devanagari and Roman scripts to create articles, update categories and move pages. The Discoverer (uloi) 11:54, 29 जुलय 2015 (IST) |
help 4
बदलRosario ji i have more move task for you....currently i am importing pages in bulk from incubator and all those contain wp/gom as suffix all you need to do is move those pages to correct name....you know the process how to do it.....all those pages which i am importing now can be found in श्रेणी:Wp/gom in section W...please rosario ji move those pages....tnx a lot in advance for your efforts....:-)...
- another thing those pages contain english in content and name too so if possible please correct it...since i found that you were the original creator of those pages in incubator so you would know better about it.....tnx alot in advance again and happy editing...Sushilmishra (उलयात) 20:29, 1 ऑगस्ट 2015 (IST)
interwiki
बदलhi rosario...you are doing nice job but a minor addition you need to do while creating new pages....when you create a new page at the bottom of the page please add this code [[en:(write here name of page on english wiki)]] (remove () too while writing english wiki page name), by doing this a bot will automatically add page to interwiki and it will reduce chances of duplicate page creation....
- you can see the example on page Kens, click edit and at the bottom of page i have added english name of the page using that code....happy editing....Sushilmishra (उलयात) 01:32, 5 ऑगस्ट 2015 (IST)
BarnStar Honour
बदल
|
The Tireless Contributor Barnstar |
| Rosario ji, I honour you with The Tireless Contributor Barnstar. The Tireless Contributor Barnstar may be awarded to especially tireless Wikipedians that contribute an especially large body of work without sacrificing quality. gom.wikipedia is glad to have you and we hope you ll contribute more here and earn more honours from other users too--Sushilmishra (उलयात) 20:44, 19 ऑगस्ट 2015 (IST) |
References
बदलRosario ji you are doing awesome work but a small error you are commiting...you are not adding references to pages my friend...adding references is basic principle of wikipedia...you can add reference at the end of line or para by using this command <ref>[write web page address here]</ref>, references are added to page to prove that following thing is true, and reference should be neutral and not from a blog. A good reference is usually from news site or from government organization site or from concern official site.
- you can refer to page Manchester United Football Club to see how references are added....after adding references to page if its devnagri script then add
==संदर्भ== <references/>or if its latin script use==Sandarbh== <references/>at the bottom of page.....you can see short cut to these all commands at the bottom of edit window...i added commonly used commands to it in both scripts- you can copy references from english wikipedia or any other wikipedia, since its easy to do for early beginers...
- if you need any help regarding this feel free to message me....Sushilmishra (उलयात) 00:47, 23 ऑगस्ट 2015 (IST)
- you can copy references from english wikipedia or any other wikipedia, since its easy to do for early beginers...
- another point according to wikipedia rules, if a page is lacking reference then content in it can be challenged and removed, inshort page can be deleted and all the effort made by editor will be wasted...so to avoid it please add references....its simple concept mate no reference means no proof means it might be false, so to avoid such thing references are must....this is most important rule of wikipedia and this 1 should be followed strictly....Sushilmishra (उलयात) 01:03, 23 ऑगस्ट 2015 (IST)
For future
बदलRosario ji for future needs and responsibility which you might carry and for better implementation of rules and progress of gom.wiki i want you to please carefully go throught each and every topic in en:Template:Wikipedia policies and guidelines , please pay special attention to Content guidelines, Other content policies and Core content policies...i want you to be expert in these points for important future responsibility on gom.wiki
- remember gom.wiki is no more an incubator project but a full fledge wikipedia which has to follow standards and rules of wiki foundation so that it can gain respect and be taken seriously by wiki foundation...Sushilmishra (उलयात) 20:18, 23 ऑगस्ट 2015 (IST)
Help
बदलSir, will you please tell me how I'll get all my articles which i had created. --Vaishali Parab (उलयात) 15:30, 25 ऑगस्ट 2015 (IST)
Discussion page
बदलRosario ji, when ever you are creating a new page please create discussion page for it, as it will help in increasing depth of overall gom.wikipedia, depth is used to analyse the level of activity on wikipedia and more depth means more activity...
- when you create devnagri script page then add this code
{{चर्चा}}in discussion page...example चर्चा:व्हॅटिकन सिटी - when you create latin script page then add this code
{{Charcha}}in discussion page...example चर्चा:Konknni lok
- --Sushilmishra (उलयात) 02:45, 29 ऑगस्ट 2015 (IST)
- please please please read all topics in this en:Template:Wikipedia policies and guidelines , i want you to understand policies and rules of wikipedia, so that you are ready for a major future responsibility....so please go through it...Sushilmishra (उलयात) 02:51, 29 ऑगस्ट 2015 (IST)
Geographical Indications in India Edit-a-thon
बदलHello,
Sorry for writing in English
CIS-A2K is organizing an edit-a-thon between 25 and 31 January this year. The aim of this edit-a-thon is creating and improving List of Geographical Indications in India related articles.
We welcome all of you to join this edit-a-thon.
Please see the event and add your name as a participant: meta:CIS-A2K/Events/Geographical Indications in India Edit-a-thon
Feel free to ask if you have question(s).
Regards. --Tito Dutta (talk) 18:30, 27 जानेवारी 2016 (IST)
Main Category
बदलDear Rosario , we do not need main category as we have already ventured into LIVE KONKANI WIKIPEDIA, hence we are deleting main category. --Konknni mogi 24 (उलयात) 09:20, 19 फेब्रुवारी 2016 (IST)
Dear Rosario , from the above referece to User Konknni Mogi, we have informed to remove the main category as no longer it is necessary.--John Noronha (उलयात) 16:10, 19 फेब्रुवारी 2016 (IST)
Hello Rosario, it seems that the category is being deleted because it is meaningless now. If you think we should have a category for all Romi articles, you can propose it at Somazachem mukhel pan. I don't think such a category is required. The Discoverer (uloi) 17:16, 20 फेब्रुवारी 2016 (IST)
Konknni name for Visual Editor
बदलHello Rosario Fernandes, please can you suggest a good Konkani name for Visual Editor? Please see my comments and please reply at Wikipedia:समाजाचे_मुखेल_पान#Konknni name for Visual Editor. Regards, The Discoverer (uloi) 20:27, 20 फेब्रुवारी 2016 (IST)
Request for Help, please
बदलGreetings Mr Rosario Fernandes ,
Nice to meet you.
Could you kindly help me translate these passages into the wonderful Konkani language? please.
- "Jesus Christ, the Word who became flesh, died on the cross for the redemption of sinners, resurrected on the third day, and ascended to heaven. He is the only Savior of mankind, the Creator of the heavens and earth, and the only true God."
- "The Holy Bible, consisting of the Old and New Testaments, is inspired by God, the only scriptural truth, and the standard for Christian living."
- "Salvation is given by the grace of God through faith. Believers must rely on the Holy Spirit to pursue holiness, to honor God, and to love humanity."
- Your help would be appreciated with gratitude, Thank you. --Philip J (उलयात) 07:00, 21 फेब्रुवारी 2016 (IST)
- Hi Mr Fernandes, for your information, the translated content would be added onto this article. (those are the main basic beliefs of our church). --Philip J (उलयात) 12:58, 24 फेब्रुवारी 2016 (IST)
Template for countries
बदलI've create a template for contries. You can see it in Portugal. Could you please correct any mistake?
Thanks for your help. BTW, I see that your name is in Portuguese, do you speak Portuguese. --Katxis (उलयात) 17:38, 21 फेब्रुवारी 2016 (IST)
Enabling Flow extension
बदलHello Rosario Fernandes,
I have made a proposal to enable the Flow extension in the Konknni Wikipedia, which will help to make our talk pages more user-friendly. Please could you go through my proposal and give your opinion here. If you don't have any objection then please support as we need to show consensus before we can request Wikimedia to set up Flow for us.
Regards, The Discoverer (uloi) 15:00, 27 फेब्रुवारी 2016 (IST)
Customisation of signature
बदलHello Rosario, Thank you for your support regarding the Flow extension.
I noticed that you manually edited your signature on that page.
Incase you would like to have your signature to be like that always, you can customise it by clicking 'Posonti' at the top of the page near your username, then in the section 'Signature', enter the following text:
[[User:Rosario Fernandes|Rosario Fernandes]] ([[User talk:Rosario Fernandes|uloi]])
Then select the checkbox 'Treat signature as wikitext (without an automatic link)' and click 'Save'at the botoom of the page. Then 'uloi' will automatically appear in your signature.
Interestingly, after we enable the Flow feature, we will not need to put our signature on posts because it will automatically be in a format like Facebook and Twitter. The Discoverer (uloi) 00:16, 28 फेब्रुवारी 2016 (IST)