This page is an archive. Do not edit the contents of this page. Please direct any additional comments to the current talk page.


Articles

बदल

The current article count of this wiki (100 as I type this, and 3,605 as you read this) contains a few dozen "junk" articles created by a longtime cross-wiki vandal. These need to be deleted once this wiki has an admin (or it might be done earlier by a steward). Also, the "official" article count (the count of "content pages") is so small because (apparently) the vast majority of the over 1,000 pages imported from the Incubator are lacking internal-style [[wikilinks]]. If users can simply link appropriate terms (those with existing or soon-to-exist articles) on those pages, the count will go up. (Note that external-style links and interwiki links to other wikis don't count.) - dcljr (उलोवप) 08:54, 24 जून 2015 (IST)[जबाब]

Deletions done. - dcljr (उलोवप) 06:37, 26 जून 2015 (IST)[जबाब]

Meta-cher Romi-lipi panam-vixim bhasabhas

बदल

Soglleank amchem mai-bhas, Konknnichi hi novea Wikicher ievkar! :)

Meta-cher Romi-lipi panam-vixim bhasabhas chalu asa. Mhaka dista soddheak Romi-lipient boroilelim panam 'import' kelear borem mhonn, magir tenkam Devanagrint bodlunk zata. Zori tor ami him panam 'import' korinant, tenche bodolancho itihas (edit history) xenteleo. Dekhun tumi thoimsor tumcheo chintnam boroichim. Mog asum di, The Discoverer (उलोवप) 18:47, 26 जून 2015 (IST)[जबाब]

Wikipedia interface donui lipinim

बदल

Tumkam khobor asa zait, ki hea Konknni Wikipediak Nagar lipient vo Romi lipient, khuimchi-i lipient vaprunk zata. Romi-lipi vaprunk, uzveak 'Bhaso' boroilelem asa, teche bogleche 'gear'-hacher click kor. Uprant, 'Display language' boroilam thoimsor 'Konknni' vinchat ('...' hacher click korunk podot). Atam jaadu poloiat: soglleo 'menu' Romi-lipient boroileleo astoleo! Portun Nagar-lipi zai zalear, 'Display language' asa thoimsor 'कोंकणी' vinchat ... polleunk gelear anik ekdam jaadu ... atam soglleo 'menu' Devanagarint! :) The Discoverer (उलोवप) 19:01, 26 जून 2015 (IST)[जबाब]

VD ani VR noveo sanche

बदल

Hanven don nove sanche (templates) toiar keleat: {{VD}} (mhonnge Vach Devanagari) ani {{VR}} (mhonnge Vach Romi). Hankam oxem vapurcheo:

Udahoron कोंकणी भास

Romi Lipien boroil'lem panar, voir boroichem: {{VD|कोंकणी भास}}. Disun ietelem: ह्या विषयावयर देवनागारींत बरयिल्लें पान वाच : Dn/कोंकणी भास

Nagar Borop panacher voir boroichem: {{VR|Konknni Bhas}}. Disun ietelem: Hea vixoiavoir Romi Konknnint boroil'lem pan vach: Konknni Bhas

Ekach vellar donui panancher he sanche ghalchem mhonn magtam. He toren, veglle lipinim boroil'lem panam modem ek connection toiar zatelem.

The Discoverer (उलोवप) 20:08, 29 जून 2015 (IST)[जबाब]

Temperory admin

बदल

Hello all i have applied for temperory adminship for 30 days only....reason for which is to import infoboxes and templates from other wikipedias...currently i am admin on fiji hindi too...i am not interested to extend it beyond 30 days...konkani wikipedia is new and it is lacking some basic infoboxes and templates i appeal all to support my nomination if not some 1 else please sign up for temperory adminship...click to see my nomination and vote here...Sushilmishra (उलोवप) 13:53, 30 जून 2015 (IST)[जबाब]

temporary adminship

बदल

hello friends i have recently started editing on konkani wikipedia but because of missing infoboxes and all other modules it is creating a problem to start up...i request for a temporary adminship so that i can import need infoboxes and modules, presently i am admin of fiji hindi wikipedia too so i have basic experience of import and adminship...my request for adminship is only for 30 days only so that i can import infoboxes and modules...please support this appeal...Sushilmishra (उलोवप) 17:17, 29 जून 2015 (IST)[जबाब]

  • Support, but with a condition: I strongly support Sushilmishra's request, because I know that it is difficult to work without the templates, but on one condition, that the candidate will use the adminship for technical purposes only like importing, and not to make policy decisions, like deleting pages, etc. While I appreciate the effort you are putting in to create articles, I feel that you need to have more grasp of the language if you are going to take policy decisions.The Discoverer (उलोवप) 00:41, 2 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

The Discoverer i agree with you mate thats why i have requested for adminship for only 30 days so that i can import some required templates and modules because when i 1st created page here then it was a big headach so atleast by importing few important templates we can have a start up....during this time i give my word that i wont be deleting any page or block any user unless and until asked by community to do so....and any decision related to any policy will be taken via vote here...tnx for support... :-)...Sushilmishra (उलोवप) 01:29, 2 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

closing as done three months adminship for technical changes. Billinghurst (उलयात) 17:52, 5 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

importer rights for admin

बदल

Hello friends as of now admins here cant import pages and templates from other wikipedias on to Konkani wikipedia, I am posting a request on phabricator regarding this, please support my proposal.... The whole list is as:

  • Wikipedia Commons (commons)
  • Metawiki (meta)
  • Wikispecies (species)
  • English Wikipedia (en)
  • English wikibooks (en:b)
  • English wikiquote (en:q)
  • English wikinews (en:n)
  • English wikisource (en:s)
  • English wikiversity (en:v)
  • Hindi Wikipedia (hi)
  • Marathi Wikipedia (mr)
  • Incubator

--Sushilmishra (उलोवप) 17:26, 2 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

  1. Support--Sushilmishra (उलोवप) 19:28, 2 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Progress

बदल
  1. Created a task on PHABRICATOR on Thu, Jul 2, 12:11 PM (UTC) click to view --Sushilmishra (उलोवप) 19:39, 2 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
I noticed that the task you created on Phabricator requests rights for Fiji Hindi Wikipedia: "Admins on hif wikipedia have import rights but in that section in drop down list it is only showing incubator. Please enable transwiki Import feature in Fiji Hindi Wikipedia (hif.wikipedia)" The Discoverer (उलयात) 14:11, 5 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
The Discoverer oops, actually i did same work on fiji hindi wikipedia so pasted same content and missed changing it....now its corrected...and please vote...Sushilmishra (उलयात) 17:30, 5 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Enable Local Uploads for Sysop and Importers in konkani Wikipedia

बदल

Hi, Please enable local uploads for sysops and Importers in konkani wikipedia so they can upload Non-free media to local wikipedia with Non-free use rationale guideline. I would like to please all user to give their support or oppose for the proposal.Sushilmishra (उलयात) 20:52, 5 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

  • Oppose - Atleast until satisfactory resolution of my concerns:
    • Why only sysops? As a principle, I'm in favour of giving as many rights as possible to users, as against restricting rights to admins. I feel restricting the rights of users is against the catchphrase "the free encyclopedia that anyone can edit".
    • There is no checking mechanism on the Konkani Wikipedia to verify the fair-use rationale. This can lead to copyright issues.
    • I have a feeling that atleast for now, the Konkani Wikipedia can make do with the free images available on Commons.
The Discoverer (uloi) 21:45, 5 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

progress

बदल
  1. Created a task on PHABRICATOR on Sun, Jul 5, 3:27 PM (UTC) click to view --Sushilmishra (उलयात) 20:58, 5 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
  • The Discoverer all new wikipedias are following same policy, if we have to allow for others yours also we can do it but for that we need to import all the template and for that purpose i have asked on phabricator to enable import as soon as possible, more over they will enable it not only to sysops but also for importer user group and soo after it is enabled then import user group will enabled and trusted user can be given importer right too....so i suggest you to please reconsider your decision....
  • I agree with your view about "the free encyclopedia that anyone can edit" but gom.wikipedia is new and slowly slowly all features will be enabled....1 need to crawl before running...right mate...
  • about mechanism i agree with you but for that as i said we need to import templates and infoboxes, in which it will be mentioned clearly that so and so image is non-free fair usage and source of image should also be mentioned...
  • free images are availble on commons i agree with that but what about logos? such images are not available on commons
  • I request you to please reconsider your decision.....tnx.... Sushilmishra (उलयात) 22:41, 5 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
I'm not saying we should never ever have non-free content.. just not right now, and not 'only for admins'. At present, we have a lot of work to do with the templates, importing, naming, categorising, references, creating stubs, etc. Also, all Wikipedias that I've come across have uploading of non-free images allowed for all users. So, what I'm suggesting is let's first complete at least the task of importing templates and pages, and then later we can enable uploading of non-free images, which will be open for everyone, so then we will be able to upload the needed images as and when we like, without the need for adminship. The Discoverer (uloi) 00:27, 7 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
The Discoverer i strongly agree with you mate but these people have not yet enabled import rights here and with out import rights enabled its totally helpless....i applied for adminship with intention of importing templates i have mentioned that in my nomination but look now they are not enabling it....i am feeling so helpless with this....but lets not lose heart we ll work like ordinary users for some time and hope they enable it soon....:-)...Sushilmishra (उलयात) 23:09, 7 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Tab to change the menus between Latin script and Devanagari script

बदल

We have received feedback from many users that the Display Language (language of the menus) cannot be changed from gom-deva to gom-latn unless the user is logged in. We should add a tab for non-logged in users to change the interface language from Latin script to Devanagari script and vice-versa. Such a tab exists at the Serbian Wikipedia. Please support this proposal. The Discoverer (uloi) 00:20, 6 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

  1. Support The Discoverer (uloi) 00:20, 6 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
  2. Support --Sushilmishra (उलयात) 00:24, 6 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
  3. Support Such tabs (click link below ) would make it convenient and accesible. To switch between both scripts as per knowledge of the Guest. Rosario Fernandes
  4. Support Makes sense. --Tito Dutta (talk) 23:27, 17 ऑगस्ट 2015 (IST)[जबाब]

Progress

बदल

Lipio bodolpa khatir script converter project

बदल

Konknni Wikipidiecher swaichalit script converter toiar korunk, novo project chalu zala. Zanka hantunt ruchi asa, tennim thoi bhag gheuncho. The Discoverer (uloi) 13:44, 9 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Correct names for Goan Konkani

बदल

All over Wikipedia, Goan Konkani is called "गोवा कोंकणी / Gova Konknni"; this is obviously wrong, because "गोवा / Gova" is not a Konkani word in the first place. Hence I propose that we request for the names to be as follows:

  • gom-deva: गोंयची कोंकणी
  • gom-latn: Gõychi Konknni
  • gom: गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni

Here, the Romi name is as per the official orthography. Please leave your comments below, so that we can build a consensus for the correct names. The Discoverer (uloi) 12:08, 15 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

It would be better to make the Konknni word as KONKANI. The word Konkani is used widely in Goa and also by the Mangalorean community. Konknni is mostly used for the people of the Konkan region ( Konknni Lok). Hence Konkani is the right word. The other is correct User:Rosario Fernandes

support-i support just KONKANI as this the name of language, so onlh konkani ll be correct---Sushilmishra (उलयात) 01:45, 16 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
While some people do say Konkani, this is the Anglicised name, and is suitable when speaking in English. When speaking in Konkani, the correct word, and correct spelling is Konknni. The foremost institutions and scholars always say that Konknni is the correct word, and Konkani is incorrect.
Following are some examples that show that Konknni is the correct term:
Hence, even if Konkani is used sometimes, we need to stick to the correct word, and that is Konknni. The Discoverer (uloi) 08:30, 16 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Support I support the word KONKNNI because it is as per Romi Orthography.--Konknni mogi 24 (उलोयात) 17:41, 31 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

www.wikipedia.org

बदल

I've added this wiki to the multilingual portal at www.wikipedia.org using the default MediaWiki names (गोवा कोंकणी / Gova Konknni), plus ಕೊಂಕ್ಣಿ in Kannada script (based on मुखेल पान). I realize the Kannada name is incomplete, and that there are suggestions above to use different Devanagari and Latin transcriptions. Since this is the most prominent place that the language's name will be used across the Wikipedia project, I welcome your feedback at the portal's talk page. Thank you! – Minh Nguyễn 💬 20:47, 18 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Any objections?

बदल

Does anyone have any objections or improvements to the following names?

Konak-ui hea nãvam-vixim koslem-i odchon asa vô hanchekin boreo nãvam asat?

  • gom-deva: गोंयची कोंकणी
  • gom-latn: Gõychi Konknni
  • gom: गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni

The Discoverer (uloi) 01:00, 23 जुलय 2015 (IST)[जबाब]


Oppose
Better not to add Goychi. It belongs to all people who speak it and not to any particular region. User:Rosario Fernandes
@ Rosario Fernandes,
  • Most people use 'Konknni', and some spell it as 'Konkani', and we have to decide which is the correct one to use here. I already explained in the section 'Konkani' above and presented solid evidence that academics say that Konknni is correct, publications use Konknni, and Konknni is used in popular culture. If you still feel that Konkani should be used, please provide some supporting material. Also, please keep in mind here that we are talking about what the language is called while speaking in Konkani, and not in some other language.
  • Regarding Gõychi, I agree with you 100%, and I also personally feel that we should not put any place's name, but there is a reason for doing so. Just like we call our language Konkani, similarly there is a group of dialects that are similar to our Konkani, but separate. These people also call their language Konkani. Therefore, to distinguish the two, their group of dialects are called as Maharashtrian Konkani, while our language is called Goan Konkani. So it must be understood that adding 'Goan' before Konkani is not an attempt to restrict the language to a particular region, but rather we are forced to add it to avoid confusion, because there exists another language with the same name.
I hope this addresses your concerns. Mog asum di, The Discoverer (uloi) 10:02, 23 जुलय 2015 (IST)[जबाब]


Dear,

Proof I have no time to collect. The only proof at present I can give is yourself using the word Konkani instead of Konknni !. I am not interested in who is right and wrong and am nobody to decide. It does not make a difference. Important is the literature being put up on wikipedia for the benefit of Konkani speaking community spread worldwide.

kindly check this link --Rosario Fernandes (उलोयात) 13:37, 23 जुलय 2015 (IST)Directorate of Official Language, Goa Govt.[जबाब]

Yes I agree with you this is not a major matter, and we should not fight about this. Regarding me using 'Konkani', I only use the spelling 'Konkani' when I'm writing in English :) Regards, The Discoverer (uloi) 14:25, 23 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Origin of the incorrect names

बदल

I dug a little deeper into the origins of the incorrect names "गोवा कोंकणी / Gova Konknni" that are currently in use, and the earliest mention of these I could find is a comment on Phabricator by User:Mjbmr on May 19 2015. Prior to that, the name of the project was always " Konknni / कोंकणी " . The Discoverer (uloi) 13:27, 25 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Leaving out the geographical identifier 'Goan'

बदल

As Sushilmishra and Rosario Fernandes have pointed out above, there is a very good case to leave out the geographical identifier Goan / Gõychi / गोंयची / Gova(incorrect) / गोवा(incorrect). As I have explained above, the word 'Goan' is used only to differentiate it from Maharashtrian Konkani, but the speakers of this language with the ISO code gom always refer to it as " Konknni / कोंकणी ". Maharashtrian Konkani is only a group of dialects, with hardly any chance of trying for it's own Wikipedia (almost no literature, and no editing community), hence there is no real need for differentiation. The local name is independent of what the English or official name is. For example, the Chinese language is called "中文" or "Zhongwen", and they are not expected to use the word "Chinese" transliterated into Chinese characters; similarly, "German" is "Deutsch" and they are not expected to change it. In the same way, the language with the ISO code gom may be called Goan Konkani in English for disambiguity, but the local name should be " Konknni / कोंकणी "

Hence I propose that our first choice should be the following:

  • gom-deva: कोंकणी
  • gom-latn: Konknni
  • gom: कोंकणी / Konknni

This was the name that was used all over Wikipedia and Wikimedia until the Konkani Wikipedia was created in July 2015 and there were absolutely no problems, technical or otherwise.

Only in case there is a serious problem then we go for:

  • gom-deva: गोंयची कोंकणी
  • gom-latn: Gõychi Konknni
  • gom: गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni

The Discoverer (uloi) 13:27, 25 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Final Vote

बदल

Here is my suggestion based on some research and going through en:Konkani language

  • ISO code for Goan Konkani = gom
  • ISO code for Maharashtrian Konkani = knn
  • ISO code for Konkani = kok
but both Goan Konkani and Maharashtrian Konkani are dialects of same language KONKANI....i think wikipedia does not allow creation of wikipedia based on dialects....if you follow ethnologue.com which is used to identify languages by wikimedia then
  • Goan Konkani = uses Kannada script [Knda]. Latin script [Latn].
  • Maharashtrian Konkani = Devanagari script [Deva], primary usage. Kannada script [Knda], no longer in use. Latin script [Latn], no longer in use.
  • Konkani = no info, so let us assume it uses all three script devnagri, kannada and latin
but this wikipedia uses all three scripts and even looking at discussion above it seems that users agree this is only KONKANI wikipedia. So here is my proposal
  1. Changing gom-deva to कोंकणी
  2. Changing gom-latn to Konknni
  3. Changing gom to कोंकणी / Konknni
  4. Addition of kannada script and name as ಕೊಂಕಣಿ
  5. Changing of address from gom to kok

Sushilmishra (उलयात) 17:38, 25 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

 
Venn diagram of the Konkani languages
Sushilmishra, I agree with your above vote for the names, but not with regard to the language codes (gom, knn and kok). I would like to clarify one thing: everything that is in this Wikipedia comes under Goan Konkani (gom) only. The Devanagari script Konkani is also part of gom. Maharashtrian Konkani (knn) is a totally different thing. To summarise:
  • Goan Konkani gom (everything in this wikipedia) = Uses Devanagari script [Deva], Latin script [Latn], and Kannada script [Knda]
  • Maharashtrian Konkani knn = A group of dialects that share features of both Goan Konkani (gom) and Marathi (mr), probably uses only Devanagari script [Deva].
  • Konkani kok = Defined as a macrolanguage that includes gom and knn.
The image at the right will help make things clearer. What I have explained above are not my personal views, but this is what ISO, SIL, ethnologue, etc. say. Hence, there is no question of changing any language codes. The Discoverer (uloi) 18:25, 25 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
The Discoverer hmm fine then i am deleting 4th option....but i request all to vote in huge number to come to final result....Sushilmishra (उलयात) 19:08, 25 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
  1.  Y -- Sushilmishra (उलयात) 17:38, 25 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
  2.  Y -- Rosario Fernandes (उलयात) 19:37, 25 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
  3.  Y -- The Discoverer (uloi) 20:50, 25 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
Suggestion
बदल

Changing name in devnagri as ==== कोंकणी ====, Changing name in latin as ==== Konknni ====, Addition of kannada script and name as ಕೊಂಕಣಿ.

Kindly let us not fragment more further by adding Maharashtra, Karnataka, Kerala etc. They are dialects. Lets move forward for only ==== KONKNNI ==== I have also communicated with Fr. Pratap Naik, SJ (Writer, Researcher and Authority on the Langugae with TSKK ) who has stated the correct word in Romi is and should be KONKNNI. Rosario Fernandes (उलयात) 19:49, 25 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Label for gom
बदल

I have updated the final vote with "gom = कोंकणी / Konknni". Now the question may arise why to leave out "ಕೊಂಕಣಿ". My reasoning is that there is no gom-knda localisation (interface translation) at present at translatewiki.org. There is almost no editing activity; out of the 1800+ articles on this wiki, little over 50 articles are in the Kannada script. This isn't to imply that that Kannada is less important in some way than the other two, just that Devanagari and Latin names are more representative of what the Konkani Wikipedia is today. So I suggest lets keep the gom label as "कोंकणी / Konknni" for now, and when there is a gom-knda localisation, and there are significant articles and activity in the Kannada script, we can always add "ಕೊಂಕಣಿ". The Discoverer (uloi) 11:59, 27 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Progress
बदल

Task created in Phabricator for changing the language name

Enabling Extension:NewUserMessage on Konkani Wikipedia (gom.wikipedia)

बदल

Please enable Extension:NewUserMessage on Konkani Wikipedia (gom.wikipedia). It will help us to adds a welcome message to the talk pages of newly created wiki accounts automatically. Currently this process is being done manually here on Konkani Wikipedia (gom.wikipedia). I would like all users to give their support. Request will be filed on PHABRICATOR soon -- Sushilmishra (उलयात) 04:36, 17 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

  1.  Y -- Sushilmishra (उलयात) 04:36, 17 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

progress

बदल
  1. Created a task on PHABRICATOR on Fri, Jul 17, 5:14 PM (UTC) click to view -- Sushilmishra (उलयात) 22:51, 17 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
  2. They have enabled it but it is pasting message for new user creation only and not to every user who is visiting gom.wikipedia...i have requested for corrected on phabricator....Sushilmishra (उलयात) 12:31, 25 जुलय 2015 (IST)[जबाब]
  3. DONE-- this is working, checked--Sushilmishra (उलयात) 07:09, 29 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Better word for 'Module'

बदल

The word being used at present for the namespace "Module" is "मापदंड". I think that this is probably the wrong word, because "मापदंड" means criterion. A module is basically 'an independent unit that can be used to construct a more complex structure' or 'a subsystem'. The closest word that I can think of is "उपप्रणाली". Requesting all Konknni experts to please suggest what would be the right word to use for "Module". The Discoverer (uloi) 12:04, 30 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

The Konknni Word for Module

बदल

The correct word for MODULE would be एकक.--Konknni mogi 24 (उलयात) 16:55, 31 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

Suggestion for Module : Porimann 2. Vantte 3. Somrochoneche Vantte & 4. Sorup Rosario Fernandes (उलोयात) 18:51, 31 जुलय 2015 (IST)[जबाब]

I feel that out of all the suggestions given, "एकक" is the closest word to module. "एकक" means "unit". I propose that we request to change "मापदंड" to "एकक". Please mention your comments / suggestions / support / objections if any below. The Discoverer (uloi) 23:59, 12 ऑगस्ट 2015 (IST)[जबाब]

Task created

बदल

A task has been created in Phabricator to request for the change of 'Module' to 'एकक'. The Discoverer (uloi) 20:36, 15 ऑगस्ट 2015 (IST)[जबाब]

This is done. The namespace 'Module' is 'एकक'. The Discoverer (uloi) 22:32, 9 सप्टेंबर 2015 (IST)[जबाब]

WORKSHOP

बदल

We Konknni Wikipedia Community want to know more about Wikipedia Functioning because of this there is a need of WORKSHOP. I consulted CIS personnel regarding our need. The workshop would be in this month itself. The tentative dates would be 16th(sunday)and 17th(Monday).Kindly discuss on this page what exactly we need to learn. Based on this CIS will send resource person.--Konknni mogi 24 (उलयात) 17:55, 7 ऑगस्ट 2015 (IST).[जबाब]

We konknni wikipedia community would like to know about konknni wikisource in detail i.e how to upload rare books in the form of pdf files on konknni wikisource.--Melissa Simoes (उलयात) 16:35, 8 ऑगस्ट 2015 (IST)[जबाब]

we konkani wikipedia community would like to know the details about the Meta page functionings.--Supriya kankumbikar (उलयात) 16:44, 8 ऑगस्ट 2015 (IST)[जबाब]

Hello Sir, Konkani Wikipedia has been made live but its functions are not appropriate. I would like to request CIS, to train us in correcting those errors.--John Noronha (उलयात) 16:48, 8 ऑगस्ट 2015 (IST)[जबाब]

Mailing List

बदल

Dear Konknni Community We are aware that our Konkani Wikipedia has gone live. We have to work on most of the formalities. One of the formalities is: We have to Create a mailing list for Konkani Wikipedia. Kindly share your views.--Konknni mogi 24 (उलयात) 10:39, 14 ऑगस्ट 2015 (IST)[जबाब]

Konkani word for 'Special'

बदल

At present the word being used for special pages is 'विशेश'. Is 'विशेश' a proper Konkani word, or should we request to change to '‎ खाशेलें ' ?

'Special' in Romi Konknni = mhotvachem, khaxelem, vixesh Rosario Fernandes (उलयात) 19:23, 14 ऑगस्ट 2015 (IST)[जबाब]

WikiConference 2016

बदल

Hello Everyone,

The first WikiConference India happened in 2011. It was the only pan-Indian Wikimedia Conference in the 14 years of history of Wikipedia since it started in 2001.

WikiConference India 2016 (WCI 2016) is an outcome of Indic Meetup held during Wikimania 2015. We had a collective dream to bid for Wikimania 2019 on behalf of India. If we need to run a Wikimania successfully, it is time that the Wikimedia community of all languages in India reboots itself and works together towards that. Conducting a WikiConference India first will be a good start towards achieving that goal. This will help us assess our strengths and weakness and plan accordingly for Wikimania 2019. This is our bet to prove our unity in diversity :) We would like all of Indic Language community volunteers to prove our spirit, strength and Unity. Please sign up here

We have called for translation of the message in your own language, which went unresponded, thats why we have to post this message in English. Our sincerest apologies.

Regards,

WCI 2016 Volunteers

नवो कार्यक्रम सहकारी संयोजका खातीर वेंचणूक

बदल

मानेस्त कोंकणी विकिमिडयन्स,

कोंकणी विकिपिडिया खातीर Luis Gomes हाका कार्यक्रम सहकारी संयोजक म्हूण वेंचून काडला आनी ही खुशालकायेची खबर जाहीर करपाक म्हाका व्हड खोस भोगता . तुमी जायतीं जाणां ताका लागशिल्यान वळखतात आनी ताचे बरोबर कोंकणी विकिपिडिया खातीर वावुरल्यांत, अशी म्हाका खात्री आसा. CIS-A2K’ चे वतीन तो कोंकणी भाशेन कार्यावळी आयोजीत करतलो आनी त्याच बरोबर हाताक हात घालून मुखार येतल्या कोंकणी विकी समाजा बरोबर वावुरतलो. कोंकणी विकिपिडियाचेर कोंकणीचो समाज गुणात्मक आनी संख्यात्मक नदरेन वाडचो म्हूण तो वावुरतलो. गोंयांत रावून तो कोंकणी विकिपिडियाचेर काम करतलो. मार्च-जून 2015, ह्या काळा भितर, कोंकणी विकिपिडिया खातीर कार्यक्रम संयोजक सहकारी म्हूण ताची भरती केल्या. विकिपिडियांत केल्ल्या वावराचेर आनी तुमी दिल्ली प्रतिक्रिया पळोवन, CIS-A2K ही, संस्था ताचे पद मुखार व्हरतली. सगळीं म्हजे बरोबर एकठांय येवन मंडळांत ताका येवकार दिवंया.

ह्या उचल्र्या उतरांनी म्हजी कार्यक्रम सहकारी संयोजक म्हण वेंचणूक जाल्ली.आतां म्हजो वेळ-काळ सोंपून हांवें अदीक म्हयने वावर केलो. अदीक म्हयने वावर करूंक म्हाका खोस नासली कारण म्हजो गोंवळीक वावराक आडखळ जाताली पूण कोंकणीच्या मोगा खातीर कांय म्हयने वावुचें अशें म्हका दिसलें. आतां कोंकणी विकिपीडिया लाईव जाल्या आनी खूब वावर करचो आसा. म्हजे सुवातेर कार्यक्रम सहकारी संयोजक म्हण आनीक कोणे येवन हो वावर अदीक नेटान फुडें व्हरचो अशी हांव अपेक्षा करतां. हो वावर फुडें व्हरूंक मेलिसा सिमोईस हिच्या नांवाची सुचोवणी करतां. तुमी तुमचें मत स्पश्ट करचें.--Konknni mogi 24 (उलयात) 16:50, 25 सप्टेंबर 2015 (IST)[जबाब]

म्हजो सहकार

बदल
  1. मेलिसा सिमोईस, नवें कार्यक्रम सहकारी संयोजक जालें जाल्यार वावर खूब मुखार वतलो़. ताका म्हजो पुराय आदार आसतलो. नव्या कार्यशाळांतल्यान नवे संपादक घडोवन हाडूंक तें खूब वावुरतलें हाची म्हाका खात्री आसा.--John Noronha (उलयात) 11:48, 26 सप्टेंबर 2015 (ISम
  2. मेलिसा सिमोईसाक म्हजो सहकार आसा --Konknni mogi 24 (उलयात) 22:34, 14 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
  3. हांव दर्शन कांदोळकार मेलिसा सिमोईस हांकां म्हजो सहकार दिता----Darshan kandolkar (उलयात) 22:34, 14 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]

कार्यक्रम सहकारी संयोजकाचें कार्य

बदल

कार्यक्रम सहकारी संयोजकाचें कार्य कशें-कितें हाचे विशीं चर्चा करुंक तुमचे कडेन विनंती करतां.--Konknni mogi 24 (उलयात) 17:00, 25 सप्टेंबर 2015 (I

नव्यो कार्यशाळा घडोवन हाडूंक ताणें वावरूंक जाय. तशेंच आदल्या संपादक ताणें जागृत करून परतून परतून संपादन करूंक उर्बा दिवंक जाय.--John Noronha (उलयात) 11:50, 26 सप्टेंबर 2015 (IST)[जबाब]

कार्यशाळा

बदल
  1. कोंकणी विकिपीडिया लाईव जाल्ल्यान आमी खूब कितें करपाचें आसा. सी. आय.यस. कडल्यान आमकां मार्गदर्शन खूब गरजेचें.हें संबंदीं तुमचीं मतां व्यक्त करात. --Konknni mogi 24 (उलयात) 23:21, 25 सप्टेंबर 2015 (IST)[जबाब]
  2. विकिपिडिया लायव जाल्या उपरांत कांय क्षेत्रां अशीं आसात ज्या क्षेत्राची पुराय म्हायती आमकां नाशिल्ल्या कारणान आमी थंय वावर करपाक अपेशी थारतात. देखून सी.आय.एस ह्या संस्थेन आमकां फावो तें मार्गदर्शन दिवंक कार्यशाळा घडोवन हाडची म्हूण नमाळायेची मागणी.--John Noronha (उलयात) 11:53, 26 सप्टेंबर 2015 (IST)[जबाब]
  3. विकिपिडिया लायव जाल्या उपरांत कांय क्षेत्रां अशीं आसात ज्या क्षेत्राची पुराय म्हायती आमकां नाशिल्ल्या कारणान आमी थंय वावर करपाक अपेशी थारतात. देखून सी.आय.एस ह्या संस्थेन आमकां फावो तें मार्गदर्शन दिवंक कार्यशाळा बेगीन घडोवन हाडची म्हूण नमाळायेची मागणी.--Darshan kandolkar (उलयात) 13:23,ऑक्टोबर २०१५ (IST)

,

WikiConference 2016 Announcement

बदल

Hi,

We welcome you to place a bid for hosting WikiConference India 2016. The bid consists of two rounds. The first round will be a simple round to encourage participation. The aim of the first round is to confirm the local community support and strength. The first 5 qualifying cities of the first round will participate in the second and final round of bidding with an elaborate plan.

First Round Bidding Criteria

  • City and proposed venue. This city should have at least a domestic airport.
  • Wikimedia signatures of active Wikimedia projects editors who commit to be involved in organizing this in your city
  • Link to any Wikimedia project village pump where the bid has been approved with community consensus (not mandatory but highly recommended)
  • Proposed overall budget to conduct an event with 500 registered participants (including the accommodation cost for 100 scholarship recipients for 3 days).
  • Prior experience conducting similar event(s)

Please place your bids here before 18th October 2015 11:59 PM IST.

Please do indicate the names and contact details of two people from whom any clarifications or queries can be sought regarding your city bid. Please do note that bids need to be supported by consensus from the community and the link to the discussion where this is forthcoming may please be indicated.

Regards,

WCI 2016 Volunteers

admin extension

बदल

hello friends my temporary adminship has expired but none of you came forward to take over responsibility...i request for extension of my adminship till some 1 take over...so that clean up work can be done...tnx --Sushilmishra (उलयात) 16:56, 9 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]

  1.  Y --Sfic (उलयात) 16:18, 15 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
बदल

Dear Community members,

Konkani Wikipedia has close to 2,300 articles, but the home page says it has only 768 articles, I found out with help of wikitech-l mailing list that this is because, an article is counted if and only if it has a link in it to some other article in Konkani Wikipedia, Intrawiki links. So, I have run a bot script now to make links to the following words, which are more frequently used :

  1. Goa
  2. God
  3. गोंय
  4. ब्रिटीश
  5. पुस्तक
  6. Jezu
  7. जेजू

Now, in some templates or categories where the above might have been used, they might break, we need to correct them, please bring such issues to my notice, I will be happy to correct them, so far, when I was posting this message, the article count is brought upto 1,210.

Also, request community members to vote for my bot RahmanuddinBot, that does this task for me.

Please sign here, if you want the bot to run maintenance tasks on Konkani Wikipedia :

  1. (sign with 4 tildes)

Please sign here, if you dont want the bot to run :

  1. (sign here, if you oppose such action)

Please sign here, if you feel you dont know what the bot does is useful or not and you are confused about the bot activities :

  1. (sign here, if you are neutral)


--रहमानुद्दीन (उलयात) 19:10, 9 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]

I don't consider myself to be a (voting) member of this community since I don't read or write the language (so I'm not signing above), but I must point out that the way you implemented these bot edits was very poorly planned. Please do not make any more such edits until you figure out how to do it correctly. I don't mean to be rude, but frankly you should be checking for mistakes made by your bot. And you should have waited for the community to decide on allowing your bot to run before you started making the edits. - dcljr (उलयात) 10:14, 10 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
your bot did more damage to wikipedia than progress...many redirect were spoiled and many such effects....you need to learn about bot usage before using it....tnx to you now we are left with major clean up work....btw you havnt requested here before using your bot which is against wikipedia policy....Sushilmishra (उलयात) 15:44, 10 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
रहमानुद्दीन I think you already found those pages and you can yourself see the extent of damage your bot did...Sushilmishra (उलयात) 23:16, 12 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
See my message at वापरपी चर्चा:RahmanuddinBot#Bad bot edits. The links provided there can get you started. There are far too many bad edits to actually list them all. If you are unable to fix the problems, it is likely that all of your bot's recent edits (say, from Oct 8th and later) will be reverted. - dcljr (उलयात) 08:52, 13 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
  • Dear Sushilmishra & dcljr,
    I have corrected the issues you are speaking about before you posted here. This is the process of adding and correction as conditional statements in the bot didnt work for templates/categories. This is how a bot works, and the corrections would be done following such action, now please let me know he damage done.
    Also, dcljr sir, my only experimentation was done to check what is affecting the article count, if you still find the edits affecting Wikipedia and have damaged, please revert the edits. --रहमानुद्दीन (उलयात) 16:19, 13 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
I'm not sure which issues you think you've corrected, but even the last page you edited before posting your latest comment still contains errors introduced by your bot (broken "File:" links near the top and midway through, and broken "https:" link near the bottom—these are not the kinds of errors that would be made by a properly programmed bot). Also, you don't need to link every instance of any particular word or phrase in an article (by my count, your bot linked 52 separate instances of "Jezu" in the Jezu article, which is a ridiculous level of overlinking). Again I say, please look through the edits yourself (click on each of the "diff" links to see exactly what your bot changed). It should be pretty easy to find many remaining problems. Asking other users to fix your bot's errors is simply not good wiki etiquette. If you are actually unable to fix the problems for some reason, please ask a steward (cross-wiki administrator) for help at m:Steward requests/Miscellaneous. (There is actually already some discussion there about these edits.) - dcljr (उलयात) 07:22, 14 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]

सिसोपा खातीर अर्ज करतां

बदल

कोंकणी विकिपिडिया खातीर वावर चलता ताचेर लक्ष दवरचे खातीर सिसोपाची गरज आसा त्या पासत हांव ह्या पदा खातीर मागणी करतां --Konknni mogi 24 (उलयात) 22:45, 14 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]

Konknni mogi 24, tum mhonnunk sodtai ki tum admin-poda khatir magnni kortai, nhoi? The Discoverer (uloi) 13:41, 15 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
  1.  YHanv sysop vo admin poda khatir Konknni mogi 24 ak sohokar dita. The Discoverer (uloi) 13:41, 15 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
  2.  Y support, i request other native konkani speakers to come forward--Sushilmishra (उलयात) 15:03, 15 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
  3.  YI support Rosario Fernandes (उलयात) 11:40, 16 ऑक्टोबर 2015 (IST) Konknni mogi being versed in both the scripts is the ideal choice for adminship. Also take this opportunity to thank Shushilmishraji for all the effort and support as admin. Rosario Fernandes (उलयात) 11:40, 16 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
  4.  Y हांव दर्शन कांदोळकार कोंकणी मोगी हांकां म्हजो सहकार दिता -Darshan kandolkar (उलयात) 15:03, 15 ऑक्टोबर 2015(IST)
  5.  Y हांव म्हजो सहकार कोंकणी मोगी हांकां सिसोपाच्या पदाखातीर दितां -Melissa Simoes (उलयात) 15:03, 15 ऑक्टोबर 2015(IST)
  6.  Y --रहमानुद्दीन (उलयात) 16:43, 23 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
  7.  Y --Tito Dutta (talk) 15:01, 29 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
This sysop request is long been pending and some decision has to be made on this. I have already voted in favour of making Konknni mogi 24 sysop on gom.wikipedia.org. --रहमानुद्दीन (उलयात) 19:22, 22 जानेवारी 2016 (IST)[जबाब]

प्रशासका (Admin) खातीर नांव सुचयतां

बदल

हांव कोंकणी मोगी दर्शन कांदोळकार हांचें नांव प्रशासका खातीर सुचयतां तुमी तुमचो सहकार सकयल नोंद करचो.--Konknni mogi 24 (उलयात) 16:14, 18 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]

सहकार

बदल
  1. हांव म्हजो सहकार दर्शन कांदोऴकार हांकां दितां.Melissa Simoes (उलयात) 16:14, 18 ऑक्टोबर 2015 (IST)[जबाब]
  2.  Y --रहमानुद्दीन (उलयात) 09:46, 24 नोव्हेंबर 2015 (IST)[जबाब]
  3.  Y--John Noronha (उलयात) 17:10, 15 जानेवारी 2016 (IST)[जबाब]
  4. हांव म्हजो सहकार दर्शन कांदोऴकार हांकां दितां.--Konknni mogi 24 (उलयात) 13:18, 7 मे 2016 (IST)[जबाब]

Train-a-Wikipedian

बदल

Hello,
I would like to inform you about CIS-A2K's new initiative Train-a-Wikipedian. It is an online learning initiative for editors and potential administrators to hone their skillsets related to Wikipedia editing and it's policies and guidelines in details. As you know, there is a lot to learn but it is difficult at times for many editors to find out exactly what they intend to learn to help their community in a better manner. This initiative would be useful to:

  1. empower Editors to become better editors.
  2. help Potential Administrators: here we will discuss Wikipedia policies and guidelines, admin's tasks and other responsibilities (Please note that admins are always selected by the communities, we would only help the participating editors to learn about the admin tasks)
  3. help Admins to become more skilled and powerful. The training will be mostly online, but we may conduct offline sessions too if needed. If you want to nominate someone or join yourself, please do it by including the username below. --Tito Dutta (talk) 11:51, 7 जानेवारी 2016 (IST)[जबाब]

Username

बदल

नवो कार्यक्रम सहकारी संयोजका खातीर वेंचणूक

बदल

१४ जानवरी २०१६ ह्या दिसा गोवा सेंट्रल लायब्ररींत एका दिसाची कार्यशाळ घडोवन हाडली. निर्मला शिक्षण संस्थाच्या विद्यार्थ्यांनी आपल्या शिक्षिके सयत वांटेकारी जाल्लीं. ही कार्यशाळा सी.आय. एस तर्फेन रहमानुद्दीन हाजीर आशिल्ले. ही कार्यशाळा सोंपल्या उपरांत कोंकणी विकिपिडियाच्या समुदायीक वांगड्यांनी रहमानुद्दीन हाचे वांगडा एकठांय येवन नवो कार्यक्रम सहकारी संयोजक वेंचपाचें थारायलें. समुदायेच्या वांगड्यांनी फा. लुईसाचें नांव कार्यक्रम सहकारी संयोजका खातीर सुचयलें आनी ताणें तें मान्य करून घेतलें. उपकार करून तुमच्यो मोलादीक सुचोवण्यो आनी कितेंय हरकत आसा जाल्यार सांगची.--John Noronha (उलयात) 16:54, 15 जानेवारी 2016 (IST)[जबाब]

सुचोवण्यो

बदल
  1. --Konknni mogi 24 (उलयात) 14:50, 29 जानेवारी 2016 (IST)[जबाब]

शुभेच्छा

बदल

हरकत

बदल

Geographical indications in India edit-a-thon

बदल

Hello,

 

CIS-A2K is going to organize an edit-a-thon between 25 and 31 January this year. The aim of this edit-a-thon is creating an improving Geographical Indications in India related articles.

We welcome all of you to join this edit-a-thon.
Please see the event and add your name as a participant: meta:CIS-A2K/Events/Geographical_Indications_in_India_Edit-a-thon

Feel free to ask if you have question(s).
Regards. --Tito Dutta (talk) 23:07, 18 जानेवारी 2016 (IST)[जबाब]

Konkani is missing

बदल

Konkani is missing from this page:
https://meta.wikimedia.org/wiki/There_is_also_a_Wikipedia_in_your_language
Thank you, Varlaam (उलयात) 04:03, 21 जानेवारी 2016 (IST)[जबाब]

I have added the Konkani phrase. The Discoverer (uloi) 12:08, 7 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

GI edit-a-thon 2016 updates

बदल

Geographical Indications in India Edit-a-thon 2016 has started, if you have not signed up still, please consider joining now.

 
Updates

Here are a few updates:

  1. More than 80 Wikipedians have joined this edit-a-thon
  2. More than 20 articles have been created/expanded already (this may not be the exact number, see "Ideas" section #1 below)
  3. Infobox geographical indication has been started on English Wikipedia. You may help to create a similar template for on your Wikipedia.
Become GI edit-a-thon language ambassador

If you are an experienced editor, become an ambassador. Ambassadors are community representatives and they will review articles created during this edit-a-thon, and perform a few other administrative tasks.

Translate the Meta event page

Please translate this event page into your own language. Event page has been started in Bengali, English and Telugu, please start a similar page on your Wikipedia too.

Ideas
  1. Please report the articles you are creating or expanding here. It'll be difficult for us to count or review articles unless you report it.
  2. These articles may also be created or expanded:

See more ideas and share your own here.

Further updates

Please keep checking the Meta-Wiki event page for the latest updates. --MediaWiki message delivery (उलयात) 14:03, 27 जानेवारी 2016 (IST)[जबाब]

थोडे गॅझेट्स जोडटां

बदल

ह्या समुदाईक पानार हांव भोव थोडे गॅझेट्स जोडटां ते आमच्या उपयोगाक येतले.--Konknni mogi 24 (उलयात) 14:20, 29 जानेवारी 2016 (IST)[जबाब]

The visual editor is coming to this wiki

बदल
 
Hello. Please excuse the English. Please help translate to your language. Thank you!

Hi everybody,

My name is Erica, and I am a Community Liaison at the Wikimedia Foundation. I'm here to let you know that the visual editor is coming to editors at this Wikipedia soon. It allows people to edit Wikipedia articles as if they were using word processing software.

You don't have to wait until the deployment to test it; you can test the visual editor right now. To turn it on, select "बिटा" in your preferences. Choose "DixttiSompadok" and click save. When it is enabled, you will press the "बदल" button to edit an article in the new software. To use the wikitext editor, you can press "उगम बदल".

After the deployment, everyone will automatically have the option to use either the visual editor or the current wikitext editor. For more information about how to use the visual editor, see mw:Help:VisualEditor/User guide.

More information about preparing for the visual editor is posted here.

Thank you, and happy editing! --Elitre (WMF) (talk) 23:59, 5 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

Correct names for Goan Konkani (Part 2)

बदल

We had discussed earlier what the correct labels for the Konknni Wikipedia should be, and our conclusion was as follows:

Our first choice was the following:

  • gom-deva: कोंकणी
  • gom-latn: Konknni
  • gom: कोंकणी / Konknni

Only in case there is a serious problem then we go for:

  • gom-deva: गोंयची कोंकणी
  • gom-latn: Gõychi Konknni
  • gom: गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni

Accordingly we had created a task in Phabricator, but it has stalled because some people from Wikimedia had objections because we aren't using गोंयची / Gõychi . Hence I have requested for a change to गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni , but without prejudice to changing to कोंकणी / Konknni in the future if we have consensus for that.

The Discoverer (uloi) 12:42, 7 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

Done. This change has been made, and eventually, we will see गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni appearing everywhere. The Discoverer (uloi) 11:30, 17 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

Please avoid creating duplicate pages

बदल

Magtam soglea kodde novim panam toiar korchea adim tea vixoiavoir poilich ek pan asa zalear polleunchem mhunn. Halinch mhaka khupxeo duplicate panam mellim, zoxim:

Magir heo duplicate panam merge korcheak portun vell ani vavr khors korunk podta. Zorui oxeo duplicate panam tumkam mellot zalear tenkam merge korcho, na zalear {{Merge|other page name}} hi kurvechit (tag) tea panamcher ghalcho.

I request everyone to check if a page already exists for the same topic before creating new pages. This can be tricky, but try to search alternate spellings and search in the other script and follow the VD or VR link. For eg. if one is creating the page 'वेर्णे', then search for 'Verna' and check for a link to a devanagari page. Merging duplicate pages later consumes time and effort.

Incase you come across duplicate pages please merge them yourself, or put a {{Merge|other page name}} tag on them.

Dev borem korum, The Discoverer (uloi) 11:02, 9 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

Konknni name for Visual Editor

बदल

Visual Editor will be implemented in the Konknni Wikipidia soon. This is a good tool, it enables the user to edit pages on the page view itself and see the changes as they work instead of working with the source text and previewing periodically.

We need to decide a good name for Visual Editor in Konknni. At present the name being used is 'दिसपीसंपादक / DispiSompadok', however this means 'Visible Editor' and in my opinion it is not a suitable name. Please suggest what would be a good name.

I suggest that we can use the Konkani word for 'Direct Editor', because you can edit the page directly, instead of editing the source text. But I can't think of a good translation for 'Direct Editor'. Is it 'Nitt Sompadok'? 'Sarko Sompadok'? :)

Please give your suggestions for a good name for Visual Editor.

Regards, The Discoverer (uloi) 17:36, 18 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

  • Nodrecho Sompadok (visual editor)
  • Sompo Sompadok (Easy edtor)
Rosario Fernandes (उलयात) 00:06, 21 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]
How about using the word दृक संपादपी(Druk Sampadpi)--John Noronha (उलयात) 10:52, 23 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

Automatic archiving system for Konknni Wikipedia

बदल

I propose that we try to implement an automatic archiving system for talk pages in the Konkani Wikipedia. This system automatically moves old sections of talk pages to an archive page periodically or when the page gets too long. For example this page (Somudaiechem Mukhel Pan) has now become quite long and I propose to implement the system initially for this page.. You can read more about this at: en:Help:Archiving a talk page. Please reply if you have any comments or to support or oppose. The Discoverer (uloi) 17:53, 18 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

सिसोप पदा खातीर प्रस्ताव

बदल

कोंकणी विकिपिडिया खातीर वावर चलता ताचेर लक्ष दवरचे खातीर सिसोपाची गरज आसा त्या पासत हांव ह्या पदा खातीर प्रस्ताव मांडटा. --John Noronha (उलयात) 16:46, 19 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

सिसोप पदा खातीर प्रस्ताव

बदल

कोंकणी विकिपिडियाचो वावर नेटान चलचे खातीर म्हाका सिसोपाची गरज आसा त्या पासत हांव ह्या पदा खातीर प्रस्ताव मांडटा. कोंकणी विकिपीडियाांत अदीक भर पडची म्हण ह्या पदा खातीर हांव मागणी करता.--Vaishali Parab (उलयात) 17:01, 23 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

हांव तुका म्हजो सहकार दिता.--John Noronha (उलयात) 10:50, 26 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

हांव तुका म्हजो सहकार दिता.--Konknni mogi 24 (उलयात) 12:53, 7 मे 2016 (IST)[जबाब]

Enable Flow extension

बदल

I recommend that we enable the Flow extension throughout the Konknni Wikipidia (on all talk and discussion pages). This is a feature that is available to us that makes it easy to use and maintain talk and discussion pages by making it in a modern forum format. It will make the talk pages neater and there will be no need to have separate code for archiving posts and for signing unsigned comments, etc. Further, since we are a relatively new wiki, if we switch to Flow now, the transition will be much easier with less complications.

Flow is already being used in several wikis including translatewiki.net. You can take a look at an example of a talk page using Flow on the English Wikipedia: Wikipedia talk:WikiProject Hampshire. You can also try it out yourself at mw:Talk:Sandbox.

The Discoverer (uloi) 11:32, 24 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

Please mention your support / objections / comments below:

I support--John Noronha (उलयात) 11:40, 29 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

Progress

बदल

Reminder: the visual editor is coming to this wiki soon

बदल
 
Hello again. Please excuse the English. Please help translate to your language. Thank you!

This is a reminder that the visual editor is coming to all editors at this Wikipedia soon. As of this writing, the team is not aware of any issues specific to this language that should prevent the new software to be deployed here; therefore, please do let us know if you find any problems instead. You can report issues in Phabricator, the new bug tracking system or on the central feedback page on MediaWiki.org. There is a short guide at mediawiki.org that you can follow (as if it was a "checklist") to learn about the community work necessary to adapt the visual editor, and its referencing system in particular, to your community's needs.

If you can translate from English into this wiki's language, or know anyone who can, please follow the links below, as this language still has 0% progress in translations(0% or slightly above, for interface messages). You'll help your community get the best possible experience when it comes to interface messages and documentation related to the visual editor. After you click on any links, your language should be available from the drop-down menu on the right. Once you've selected it, you'll see the document in English side by side with any translation work already done in your language. You can add new translations or modify existing ones. The interface is hosted at https://translatewiki.net; you'll need an account if you never translated there before. The user guide lives at Mediawiki.org, for which you can use your regular Wikipedia account. You're welcome to contact me personally whenever you need help.

Thank you for your cooperation, and happy editing! --Elitre (WMF) (talk) 22:04, 26 फेब्रुवारी 2016 (IST)[जबाब]

Correction of namespace names

बदल

As per discussions we have had, including these about Special and Module, we need to correct our namespace names.

In each of the following cases, although the current namespace name is a Konkani word, it is not a commonly-used word, the translations in translatewiki.net all use the word that we are proposing to change to. This creates a disconnect in users' minds, because the messages all use one term, and the namespace names are a different word.

Namespace Presently used name Correct Konkani name
Help मजत आदार
Help talk मजत चर्चा आदार चर्चा
Category श्रेणी वर्ग
Category talk श्रेणी चर्चा वर्ग चर्चा
Media मिडिया माध्यम
User उपेगकर्तो वापरपी
User talk उपेगकर्तो चर्चा वापरपी चर्चा

Please let me know if you have any objections /comments / suggestions / opinions, otherwise I will go ahead and place a request for the correction of namespace names. The Discoverer (uloi) 23:21, 4 मार्च 2016 (IST)[जबाब]

Progress

बदल

हाचे विशीं नोंद घेतलों--Konknni mogi 24 (उलयात) 15:30, 28 मे 2016 (IST)[जबाब]

ओप्चरिक भास - कोंकणी

बदल

हावें पळयला खूप पावटी जेदना गोंयचे गांवां वयर नवे पान रोचतात तेदना लोक माहितीचौकटांत (infobox-ant) अशें बरयतात - "|अधिकृत_भास=[[कोंकणी, मराठी]]" । ओप्चरिक भास काय्दो, १९८७़़ परमणें फकत कोंकणी गोंयची एकुच ओप्चरिक भास जाउन अासा। देखुन सदांच |अधिकृत_भास=[[कोंकणी]] बरवचें, अशें मागतां।

मोग आसु दी, The Discoverer (uloi) 19:42, 11 मार्च 2016 (IST)[जबाब]

हाचे विशीं नोंद घेतलों--Konknni mogi 24 (उलयात) 15:28, 28 मे 2016 (IST)[जबाब]